1
00:00:33,540 --> 00:00:37,220
♪ Átkeltél a csillagok tengerén
és fénnyel jött♪
2
00:00:37,500 --> 00:00:41,220
♪ A szívem olyan, mint a por, és én
nem bírta beszennyezni a szegélyvonalat♪
3
00:00:41,260 --> 00:00:48,540
♪ Másképp szeretni,
a tűzijáték a csillagok kegyeiben van♪
4
00:00:48,900 --> 00:00:52,660
♪ Megfordulok és rájövök
üres a szívem♪
5
00:00:52,700 --> 00:00:56,660
♪ Hiányzik a túlcsorduló galaxis
a tengerbe hömpölyög♪
6
00:00:56,700 --> 00:01:00,460
♪ Még a tűzijáték vágya is
hogy jövőt adjunk a csillagoknak♪
7
00:01:00,500 --> 00:01:04,700
♪Amíg a közelben vagy♪
8
00:01:04,940 --> 00:01:12,220
♪Még a tűzijáték is fél a virágzástól♪
9
00:01:12,580 --> 00:01:20,220
♪ Rád nézve,
elhalványult a fény a szemedben♪
10
00:01:20,380 --> 00:01:27,700
♪ Elnevettem magam
és hogy megérdemlem ♪
11
00:01:27,940 --> 00:01:39,700
♪ A szívem kihagy egy ütemet, de félek
Nem vagyok méltó a jövőre, amire vágysz♪
12
00:01:44,980 --> 00:01:52,100
Te vagy a dicsőségem
13
00:01:52,380 --> 00:01:54,980
9. epizód
14
00:02:08,000 --> 00:02:09,519
Rendeljünk több ételt.
15
00:02:09,720 --> 00:02:10,360
Ha nem tudjuk befejezni őket,
16
00:02:10,360 --> 00:02:11,519
csak csomagoljon So Panicky-nak.
17
00:02:11,559 --> 00:02:12,360
ki akarom próbálni
18
00:02:12,360 --> 00:02:13,239
néhány ételt.
19
00:02:14,199 --> 00:02:14,959
Jingjing.
20
00:02:16,319 --> 00:02:17,440
szükségem van a segítségedre.
21
00:02:18,519 --> 00:02:19,360
Minek?
22
00:02:20,120 --> 00:02:20,559
beleütköztem
23
00:02:20,559 --> 00:02:21,720
a professzorom és a felesége.
24
00:02:22,160 --> 00:02:23,319
A bejáratnál várnak
25
00:02:23,959 --> 00:02:24,559
és vannak
26
00:02:24,680 --> 00:02:25,839
több mint tíz ügyfél előttük.
27
00:02:26,239 --> 00:02:26,559
Szóval,
28
00:02:27,000 --> 00:02:27,360
tudjuk-e
29
00:02:27,360 --> 00:02:28,559
hadd vigyék el ezt a szobát?
30
00:02:30,360 --> 00:02:31,600
Elviszlek máshova.
31
00:02:32,960 --> 00:02:33,960
Nem bánom
32
00:02:34,080 --> 00:02:34,679
de miért ne tudnánk
33
00:02:34,679 --> 00:02:35,759
meghívni őket?
34
00:02:37,320 --> 00:02:38,000
Nem bánod?
35
00:02:39,080 --> 00:02:40,320
Miért tenném?
36
00:02:44,119 --> 00:02:44,880
áthozom őket.
37
00:02:57,880 --> 00:02:59,240
Tessék, uram, asszonyom.
38
00:03:01,479 --> 00:03:02,000
Helló.
39
00:03:03,039 --> 00:03:04,119
Ő a középiskolai osztálytársam,
40
00:03:04,119 --> 00:03:04,960
Qiao Jingjing.
41
00:03:05,399 --> 00:03:05,839
Jingjing,
42
00:03:06,520 --> 00:03:07,679
ő a professzorom, Mr. Zhang,
43
00:03:08,199 --> 00:03:09,160
és felesége, Wang asszony.
44
00:03:09,759 --> 00:03:10,399
Szia, Zhang úr.
45
00:03:10,479 --> 00:03:11,119
Szia, Wang asszony.
46
00:03:11,600 --> 00:03:12,199
Helló.
47
00:03:13,000 --> 00:03:13,800
Helló.
48
00:03:16,679 --> 00:03:17,960
Gyere, foglalj helyet.
49
00:03:22,000 --> 00:03:22,639
Itt.
50
00:03:23,360 --> 00:03:24,119
Ezt ide teheted.
51
00:03:25,600 --> 00:03:26,360
Foglaljon helyet.
52
00:03:26,720 --> 00:03:27,800
Rendben.
53
00:03:28,279 --> 00:03:29,000
Yu,
54
00:03:29,759 --> 00:03:30,679
mikor találtad
55
00:03:30,679 --> 00:03:31,600
olyan szép
56
00:03:31,600 --> 00:03:33,000
középiskolai barátom?
57
00:03:35,600 --> 00:03:36,479
úgy érzem
58
00:03:36,919 --> 00:03:38,559
Láttalak valahol.
59
00:03:41,399 --> 00:03:43,199
Ma van a születésnapja, Mrs. Wang?
60
00:03:43,399 --> 00:03:44,240
Nem.
61
00:03:44,960 --> 00:03:46,960
A mai nap valójában
62
00:03:46,960 --> 00:03:47,880
a miénk
63
00:03:47,960 --> 00:03:49,080
házassági évforduló.
64
00:03:50,559 --> 00:03:52,080
Itt fogunk vacsorázni
65
00:03:52,080 --> 00:03:53,320
minden évben megünnepelni.
66
00:03:53,880 --> 00:03:54,479
Valójában mi
67
00:03:54,479 --> 00:03:55,880
foglalt asztalt
68
00:03:56,720 --> 00:03:57,399
de valamiért
69
00:03:57,399 --> 00:03:58,279
nem tudták
70
00:03:58,839 --> 00:03:59,520
megtalálni
71
00:03:59,520 --> 00:04:01,479
a rekordot.
72
00:04:02,000 --> 00:04:03,520
Biztosan sok ügyfelük van.
73
00:04:04,240 --> 00:04:05,080
Zhang úr,
74
00:04:05,720 --> 00:04:06,479
ha ma a tied
75
00:04:06,479 --> 00:04:07,360
házassági évforduló,
76
00:04:07,720 --> 00:04:08,600
akkor mi...
77
00:04:10,960 --> 00:04:11,960
Ez nem zavar!
78
00:04:12,479 --> 00:04:13,839
Ezt nagyon jól tudod
79
00:04:14,440 --> 00:04:15,240
mindketten
80
00:04:15,240 --> 00:04:17,199
mint a cégek.
81
00:04:17,800 --> 00:04:18,600
Ebédelni
82
00:04:18,639 --> 00:04:19,720
veletek kettesben,
83
00:04:20,199 --> 00:04:22,000
az egyik egy csinos lány,
84
00:04:23,199 --> 00:04:25,639
nem is lehet jobb
mint ez, lehet?
85
00:04:27,240 --> 00:04:27,759
Rendben.
86
00:04:27,800 --> 00:04:28,720
Akkor rendelek kaját.
87
00:04:30,160 --> 00:04:30,880
Nem szükséges.
88
00:04:31,720 --> 00:04:33,679
Több évtizede mi vagyunk a mecénásai.
89
00:04:34,279 --> 00:04:36,920
Nagyon jól tudom, melyik étel a legjobb.
90
00:04:38,119 --> 00:04:38,959
Csak élvezd
91
00:04:39,519 --> 00:04:41,160
az ingyenes étkezés ma.
92
00:04:41,760 --> 00:04:44,000
Először vedd be a szobájukat.
93
00:04:44,839 --> 00:04:45,760
Elnézést.
94
00:04:49,200 --> 00:04:49,760
Helló.
95
00:04:50,040 --> 00:04:50,920
Készen áll a rendelésre?
96
00:04:50,959 --> 00:04:51,480
Igen.
97
00:04:53,359 --> 00:04:54,239
A hidegtálhoz,
98
00:04:55,000 --> 00:04:55,920
egy füstölt hal,
99
00:04:56,320 --> 00:04:57,519
részeg csirke,
100
00:04:57,920 --> 00:04:58,839
kandírozott lótuszgyökér,
101
00:04:59,160 --> 00:05:00,720
és a Four-Treasures-In-Huadiao-Wine.
102
00:05:01,000 --> 00:05:01,799
Ez minden.
103
00:05:02,160 --> 00:05:03,359
Ami a meleg ételt illeti,
104
00:05:04,440 --> 00:05:06,519
piros párolt sertéshas elengedhetetlen.
105
00:05:07,119 --> 00:05:08,600
Ezután egy rántott garnélarák.
106
00:05:10,119 --> 00:05:10,480
És akkor...
107
00:05:10,480 --> 00:05:11,079
Zhang úr,
108
00:05:11,839 --> 00:05:12,760
nem lenne túl olajos?
109
00:05:12,959 --> 00:05:13,640
Kellene valami könnyű.
110
00:05:13,760 --> 00:05:14,839
Ez egy ritka alkalom.
111
00:05:15,519 --> 00:05:15,799
Továbbá
112
00:05:15,799 --> 00:05:17,760
még fiatalok vagytok.
113
00:05:18,399 --> 00:05:19,320
Párolt borsó.
114
00:05:19,880 --> 00:05:20,480
Haltészta.
115
00:05:20,679 --> 00:05:21,480
Azok megteszik.
116
00:05:22,359 --> 00:05:22,839
Rendben.
117
00:05:25,880 --> 00:05:26,760
Sanghajban maradsz?
118
00:05:26,760 --> 00:05:27,760
Nincs utazási terv?
119
00:05:28,239 --> 00:05:28,640
igen,
120
00:05:29,359 --> 00:05:30,359
Van itt egy kis dolgom.
121
00:05:31,440 --> 00:05:32,559
téged kerestelek.
122
00:05:33,600 --> 00:05:34,399
Yu Tu,
123
00:05:35,359 --> 00:05:36,119
foglalkoztam
124
00:05:37,119 --> 00:05:38,640
a te problémád.
125
00:05:40,760 --> 00:05:41,559
ezt tudom
126
00:05:42,519 --> 00:05:43,679
Guan Zai és te
127
00:05:43,880 --> 00:05:45,920
szűk keresztmetszethez érkeztek
128
00:05:45,920 --> 00:05:47,200
a modellkutatási projektben.
129
00:05:48,279 --> 00:05:49,079
Az iskola
130
00:05:49,799 --> 00:05:51,079
mindig biztonságban játszott.
131
00:05:52,320 --> 00:05:53,760
Ezt meg kell értened
132
00:05:54,279 --> 00:05:55,079
így van
133
00:05:55,079 --> 00:05:56,760
eddig túléljük.
134
00:05:57,399 --> 00:05:58,279
Biztonság
135
00:05:58,679 --> 00:05:59,799
a legfontosabb része.
136
00:06:00,279 --> 00:06:01,959
A több elbocsátás mindig jó
137
00:06:02,760 --> 00:06:03,359
mert
138
00:06:03,600 --> 00:06:05,000
túl nagy a tét.
139
00:06:06,640 --> 00:06:07,200
azonban
140
00:06:07,760 --> 00:06:09,640
megváltozott az idő.
141
00:06:10,079 --> 00:06:11,239
Nemzetünk megerősödött
142
00:06:11,959 --> 00:06:14,079
tehát a gondolkodásmódunkat is meg kell változtatnunk.
143
00:06:15,000 --> 00:06:16,279
Bátorítanunk kell a fiatalokat
144
00:06:16,559 --> 00:06:17,320
újítani.
145
00:06:18,079 --> 00:06:20,119
Megértem, miért mondtad hirtelen
146
00:06:20,519 --> 00:06:21,359
ki akartál lépni.
147
00:06:22,200 --> 00:06:22,679
azért
148
00:06:23,200 --> 00:06:24,320
Adtam neked egy kis szünetet.
149
00:06:25,119 --> 00:06:26,200
Hadd vegye el a gondolatait.
150
00:06:27,959 --> 00:06:29,000
Ebben a hónapban
151
00:06:29,160 --> 00:06:30,320
én is elfoglalt voltam.
152
00:06:31,720 --> 00:06:32,679
megbeszéltem
153
00:06:33,359 --> 00:06:35,119
Hu úrral sokszor.
154
00:06:38,839 --> 00:06:39,760
Az iskola hozzáállása
155
00:06:41,320 --> 00:06:42,559
mostanra megpuhult.
156
00:06:46,000 --> 00:06:47,679
Az Ön projektje a jövőt képviseli.
157
00:06:49,200 --> 00:06:50,239
A feljebb
158
00:06:52,040 --> 00:06:54,119
nézzék Guan Zai-t és téged,
159
00:06:55,000 --> 00:06:56,239
a leendő vezetők.
160
00:06:57,000 --> 00:06:57,959
Nem akarunk téged
161
00:06:58,160 --> 00:06:59,679
követni a régi gondolkodásmódot,
162
00:06:59,679 --> 00:07:00,640
és nem hajlandó változtatni.
163
00:07:02,720 --> 00:07:03,679
Majdnem vége a szünetnek.
164
00:07:05,279 --> 00:07:06,000
Amikor visszatérsz,
165
00:07:06,359 --> 00:07:07,000
felülvizsgálja
166
00:07:07,320 --> 00:07:08,160
a javaslatot
167
00:07:08,320 --> 00:07:10,720
Guan Zaival
168
00:07:11,920 --> 00:07:12,720
és próbáld megszerezni
169
00:07:13,720 --> 00:07:14,799
az iskola támogatása.
170
00:07:25,760 --> 00:07:27,000
Hallottál?
171
00:07:35,519 --> 00:07:37,320
Még mindig fel akarsz lépni?
172
00:07:39,200 --> 00:07:40,880
Az üzletről ne is beszéljünk.
173
00:07:41,519 --> 00:07:42,200
Lazíts.
174
00:07:43,519 --> 00:07:44,040
Jön.
175
00:07:44,559 --> 00:07:45,359
Hadd beszéljen.
176
00:07:48,119 --> 00:07:49,040
Van más oka is?
177
00:07:55,359 --> 00:07:55,839
Zhang úr,
178
00:07:59,720 --> 00:08:00,480
elmentem
179
00:08:04,320 --> 00:08:05,160
pénzért.
180
00:08:25,119 --> 00:08:26,000
értem én.
181
00:08:28,760 --> 00:08:29,600
Sok ember
182
00:08:31,880 --> 00:08:33,040
távoztak az évek során.
183
00:08:34,359 --> 00:08:35,519
együtt tudok érezni
184
00:08:36,239 --> 00:08:37,720
velük.
185
00:08:41,119 --> 00:08:43,279
Csak egy kicsit csalódott vagyok.
186
00:08:46,959 --> 00:08:48,040
Yu Tu,
187
00:08:51,359 --> 00:08:53,320
tényleg cserben hagytál.
188
00:08:54,039 --> 00:08:55,960
Te vagy a legbüszkébb tanítványom.
189
00:08:56,000 --> 00:08:56,640
azt hittem...
190
00:09:03,200 --> 00:09:05,080
Arról ne is beszéljünk, hogy az én generációm
191
00:09:05,080 --> 00:09:07,000
nulláról indult minden.
192
00:09:08,159 --> 00:09:09,400
Nézz a kollégádra,
193
00:09:09,719 --> 00:09:10,400
Guan Zai.
194
00:09:10,760 --> 00:09:12,000
Feladta jól fizető állását
195
00:09:12,039 --> 00:09:13,280
és visszajött az USA-ból.
196
00:09:13,640 --> 00:09:14,479
gondoltam
197
00:09:14,599 --> 00:09:15,559
olyan vagy, mint ő,
198
00:09:16,200 --> 00:09:16,919
hogy
199
00:09:16,919 --> 00:09:19,000
megvan a saját hited.
200
00:09:28,320 --> 00:09:29,000
Yu Tu feladta
201
00:09:29,000 --> 00:09:30,239
a jól fizető állása is.
202
00:09:35,320 --> 00:09:36,520
Yu Tu és kollégája
203
00:09:36,599 --> 00:09:37,679
tehetséges emberek.
204
00:09:38,000 --> 00:09:39,159
A legjobbat érdemlik.
205
00:09:39,919 --> 00:09:40,359
De
206
00:09:40,359 --> 00:09:41,760
arra kéri őket, hogy tegyék azt, amit mondanak nekik
207
00:09:41,919 --> 00:09:43,359
álmuk kedvéért,
208
00:09:43,799 --> 00:09:45,000
ez nem...
209
00:09:49,960 --> 00:09:51,119
ez nem bűntudat-botlás?
210
00:09:52,880 --> 00:09:53,479
Jingjing!
211
00:10:11,200 --> 00:10:12,000
Elnézést.
212
00:10:25,080 --> 00:10:25,640
bocsánatot kérek,
213
00:10:26,520 --> 00:10:27,080
Zhang úr.
214
00:10:28,159 --> 00:10:28,719
Most indulnunk kellene.
215
00:10:28,719 --> 00:10:29,799
Élvezze a jubileumi vacsorát.
216
00:10:55,719 --> 00:10:56,239
te vagy
217
00:10:56,239 --> 00:10:57,880
a legnagyobb jótevő
jelenlegi rendszerünkből,
218
00:10:58,840 --> 00:10:59,400
szóval nem kellene
219
00:10:59,400 --> 00:11:00,400
mondd el ezeket a professzoromnak.
220
00:11:05,520 --> 00:11:06,640
hogy érted?
221
00:11:08,119 --> 00:11:09,359
Ha nem vagyok Qiao Jingjing,
222
00:11:09,719 --> 00:11:10,440
ha nem vagyok híresség,
223
00:11:10,440 --> 00:11:11,479
El tudom mondani?
224
00:11:12,760 --> 00:11:14,119
Csak meg akartalak védeni.
225
00:11:18,719 --> 00:11:20,000
Azt akarom, hogy az legyél
226
00:11:20,000 --> 00:11:20,599
egy repülőgép-mérnök
227
00:11:20,599 --> 00:11:21,640
jobban, mint bárki más.
228
00:11:36,239 --> 00:11:36,799
Miért?
229
00:11:42,520 --> 00:11:43,159
Jingjing.
230
00:11:43,479 --> 00:11:44,159
Mr. Yu.
231
00:11:44,960 --> 00:11:46,039
Miért vagytok itt kint?
232
00:13:00,599 --> 00:13:01,280
Tudod
233
00:13:02,039 --> 00:13:03,400
törli az imént készített fotót?
234
00:13:10,760 --> 00:13:11,320
Köszönöm.
235
00:13:38,760 --> 00:13:40,159
Sajnálom.
236
00:14:01,679 --> 00:14:03,679
Ne vedd el, mit
Zhang úr a szívére mondta.
237
00:14:03,679 --> 00:14:05,000
Csak egy kicsit ideges volt.
238
00:14:05,000 --> 00:14:06,760
Tiszteljük döntését.
239
00:14:07,239 --> 00:14:08,960
Ne haragudj a barátodra is.
240
00:14:08,960 --> 00:14:10,520
Amit mondott, az igaz.
241
00:14:18,479 --> 00:14:19,400
Köszönöm, Mrs. Wang.
242
00:14:22,300 --> 00:14:25,380
Qiao Jingjing. Elnézést.
243
00:14:25,380 --> 00:14:27,380
Qiao Jingjing. De te vagy a nyúl
aki a legtöbb sztárt látta.t
244
00:14:27,380 --> 00:14:29,380
Sok szerencsét, Nyúlisten!
Köszönöm. Most aludnod kellene.
245
00:14:29,380 --> 00:14:31,380
Holnap kezdjünk ranglista mérkőzést.
Jó éjszakát
246
00:14:31,380 --> 00:14:33,380
Akkor elmegyek. Várd meg a visszatérésemet.
Rendben.
247
00:14:33,380 --> 00:14:34,580
Elnézést.
248
00:14:44,644 --> 00:14:54,644
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔
249
00:15:23,780 --> 00:15:28,620
Northwest Satellite Control Center
250
00:15:32,260 --> 00:15:33,727
Adatátviteli alrendszer,
Műhold JX-1
251
00:15:33,728 --> 00:15:34,860
Kezelési érték
252
00:15:39,520 --> 00:15:40,400
Mi történik?
253
00:15:41,200 --> 00:15:42,640
Miért nem kaptuk meg
a telemetriai jel?
254
00:15:43,940 --> 00:15:46,860
Adatátviteli alrendszer,
Műhold JX-1
255
00:15:56,380 --> 00:15:59,300
Ismeretlen azonosító
256
00:16:04,440 --> 00:16:04,960
Yu Tu,
257
00:16:05,599 --> 00:16:06,880
Műholdas JX
258
00:16:06,880 --> 00:16:07,760
van valami vészhelyzeti probléma.
259
00:16:07,880 --> 00:16:08,599
A hozzáállás kontrollálhatatlan.
260
00:16:09,239 --> 00:16:10,119
Nem érdekel, hol vagy.
261
00:16:10,359 --> 00:16:11,320
A szüneted megszűnt
262
00:16:11,919 --> 00:16:12,960
és eljutni
263
00:16:13,200 --> 00:16:14,799
Northwest Satellite Control Center
azonnal.
264
00:16:27,679 --> 00:16:28,200
A csizma.
265
00:16:36,440 --> 00:16:37,039
Mi történt?
266
00:16:37,719 --> 00:16:38,520
Mr. Hu magához hívta
267
00:16:38,520 --> 00:16:39,320
egy telefonhívással?
268
00:16:40,559 --> 00:16:41,479
Elővettem néhány dokumentumot
az intézettől
269
00:16:41,880 --> 00:16:42,640
és felszállt az utolsó járatra
270
00:16:42,640 --> 00:16:43,440
hogy Xi'an.
271
00:16:44,799 --> 00:16:45,520
Miért vagy itt?
272
00:16:45,880 --> 00:16:47,080
Pekingből repültem át.
273
00:16:47,200 --> 00:16:48,320
most érkeztem.
274
00:16:48,599 --> 00:16:49,520
Mr. Hu azt mondta, hogy itt lesz
275
00:16:49,520 --> 00:16:50,559
szóval vártalak.
276
00:16:51,039 --> 00:16:52,000
Mi történt pontosan?
277
00:16:52,520 --> 00:16:53,200
Nem mondtak nekem semmit.
278
00:16:54,239 --> 00:16:55,000
Először menjünk be.
279
00:17:02,640 --> 00:17:04,159
Ti ketten a 158-as bázis munkatársai?
280
00:17:04,440 --> 00:17:05,719
ID, kérem.
281
00:17:10,239 --> 00:17:11,440
Ezek a te bérleteid.
282
00:17:11,679 --> 00:17:12,159
Kövess engem.
283
00:17:12,159 --> 00:17:12,640
Rendben.
284
00:17:14,320 --> 00:17:14,760
Itt.
285
00:17:25,599 --> 00:17:27,760
A JX megfelelően működött.
286
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
De tegnap este,
287
00:17:30,000 --> 00:17:31,359
miután befejezte első forgását,
288
00:17:31,359 --> 00:17:32,560
a földi állomás nem fogadta
289
00:17:32,560 --> 00:17:33,959
bármilyen telemetriai jelet.
290
00:17:34,199 --> 00:17:34,959
A központ
291
00:17:34,959 --> 00:17:36,479
tájékoztatott bennünket
292
00:17:36,680 --> 00:17:37,959
azonnal.
293
00:17:38,359 --> 00:17:39,479
Fix csatornás átvitel
a földi állomásról,
294
00:17:39,479 --> 00:17:41,439
RF modul a transzponderből,
295
00:17:41,439 --> 00:17:42,760
parancsokat ad ki a tartaléknak.
296
00:17:43,199 --> 00:17:44,319
Háromszor csinálták
297
00:17:44,959 --> 00:17:46,239
de még mindig nem tudták
298
00:17:46,239 --> 00:17:48,000
fogadja a telemetriai jelet
a műholdról.
299
00:17:49,239 --> 00:17:50,239
MIA azonnal?
300
00:17:52,079 --> 00:17:53,599
Még a biztonsági másolatból sem reagál?
301
00:17:54,599 --> 00:17:55,239
Igen.
302
00:17:56,119 --> 00:17:56,839
A biztonsági mentés
303
00:17:56,839 --> 00:17:58,199
transzponder a Satellite JX-en
304
00:17:58,199 --> 00:17:59,479
heterogén.
305
00:18:00,239 --> 00:18:01,239
Egyidejűség lehetősége
306
00:18:01,239 --> 00:18:02,479
hiba nagyon alacsony.
307
00:18:02,959 --> 00:18:04,239
De megtörtént.
308
00:18:04,839 --> 00:18:06,359
Mi vagyunk az elsők, akik megérkezünk.
309
00:18:06,599 --> 00:18:08,839
Mások, akik a JX-en dolgoztak
310
00:18:08,839 --> 00:18:09,839
foglaltak.
311
00:18:09,839 --> 00:18:10,959
Holnapra itt lesznek.
312
00:18:25,959 --> 00:18:26,760
Mr. Li.
313
00:18:27,239 --> 00:18:28,359
Han úr. Mr. Yang.
314
00:18:29,479 --> 00:18:30,359
Kollégáink a
315
00:18:30,359 --> 00:18:31,359
A 158-as bázis itt van.
316
00:18:33,520 --> 00:18:34,000
Szia.
317
00:18:35,000 --> 00:18:35,640
Helló.
318
00:18:35,839 --> 00:18:36,839
Engedje meg
319
00:18:37,079 --> 00:18:37,560
bemutatni,
320
00:18:37,560 --> 00:18:38,560
Li úr, a műszaki osztály vezetője
321
00:18:38,560 --> 00:18:40,160
ebben a központban.
322
00:18:40,239 --> 00:18:41,000
Ez a kettő az
323
00:18:41,000 --> 00:18:41,880
Mr. Yang és Mr. Han,
324
00:18:41,880 --> 00:18:43,359
a műszaki osztálytól is.
325
00:18:43,839 --> 00:18:45,119
Guan Zai vagyok a 158-as bázisról,
326
00:18:45,119 --> 00:18:46,760
Satellite JX Head Engineer.
327
00:18:46,760 --> 00:18:47,959
Yu Tu vagyok a 158-as bázisról,
328
00:18:47,959 --> 00:18:50,000
Műholdas JX mérnök.
329
00:18:50,359 --> 00:18:51,680
Mr. Hu jelenleg Taiyuanban van.
330
00:18:51,680 --> 00:18:53,239
Van valami elintéznivalója.
331
00:18:53,239 --> 00:18:54,760
Holnap délután itt lesz
legkésőbb.
332
00:18:54,760 --> 00:18:55,680
Csodálatos.
333
00:18:56,319 --> 00:18:57,000
Köszönöm, Lv.
334
00:18:57,000 --> 00:18:57,680
Nem probléma.
335
00:18:57,680 --> 00:18:58,880
Felkészültél a fogadásukra?
336
00:18:58,880 --> 00:19:00,239
A recepciósok megcsinálták.
337
00:19:00,239 --> 00:19:00,800
Ne aggódj.
338
00:19:00,800 --> 00:19:01,719
Ez nem sürgős.
339
00:19:01,719 --> 00:19:02,640
Li úr,
340
00:19:02,640 --> 00:19:03,920
kérjük, tájékoztasson minket
341
00:19:03,920 --> 00:19:05,800
a JX legfrissebb hírei.
342
00:19:06,479 --> 00:19:07,520
Tegnap este,
343
00:19:07,520 --> 00:19:08,400
miután átadtad
344
00:19:08,400 --> 00:19:10,640
a parancsokat a második alatt
345
00:19:10,640 --> 00:19:11,319
és harmadik forgás,
346
00:19:11,319 --> 00:19:12,760
valami lefelé irányuló jel?
347
00:19:13,479 --> 00:19:14,280
Szóval,
348
00:19:14,920 --> 00:19:15,479
amikor bekerült a kínálatunkba,
349
00:19:15,479 --> 00:19:16,959
azonnal elküldtük a parancsot.
350
00:19:16,959 --> 00:19:18,239
Azonban még mindig nem kaptuk meg
351
00:19:18,239 --> 00:19:19,719
a lefelé irányuló jelet.
352
00:19:20,040 --> 00:19:21,680
Átváltunk a biztonsági mentésre és elküldtük
a parancs fix csatornákon keresztül
353
00:19:21,680 --> 00:19:22,760
de nincs válasz.
354
00:19:27,880 --> 00:19:29,319
nálam vannak a dokumentumok
355
00:19:29,319 --> 00:19:30,520
és tervrajz.
356
00:19:30,880 --> 00:19:31,959
Van-e
357
00:19:31,959 --> 00:19:32,959
minden friss telemetriai adatot
358
00:19:32,959 --> 00:19:33,479
a műholdról?
359
00:19:33,479 --> 00:19:34,280
Ez mind a miénkben van
360
00:19:34,280 --> 00:19:35,040
rendszer.
361
00:19:35,040 --> 00:19:36,560
Akkor derítsük ki a problémát.
362
00:19:36,959 --> 00:19:37,719
Ha egyszer megtaláljuk,
363
00:19:37,719 --> 00:19:38,959
megoldást tudunk kitalálni.
364
00:19:39,020 --> 00:19:44,300
Valós idejű hibadiagnosztikai rendszer
pályán lévő űrhajókra
365
00:20:00,300 --> 00:20:03,980
Két órával később
366
00:20:09,520 --> 00:20:10,239
jól vagy?
367
00:20:12,400 --> 00:20:13,400
kezdek megöregedni.
368
00:20:13,599 --> 00:20:15,560
Egy fehér éjszaka
és máris teljesen szédülök.
369
00:20:16,119 --> 00:20:17,280
Akkoriban
370
00:20:17,560 --> 00:20:18,280
néhány óra alvás
371
00:20:18,319 --> 00:20:19,920
pár éjszakára? Nem probléma.
372
00:20:34,560 --> 00:20:35,239
Most megyek aludni.
373
00:20:43,959 --> 00:20:44,560
megkaptam
374
00:20:44,560 --> 00:20:45,959
újabb hívás a minisztériumtól.
375
00:20:46,479 --> 00:20:47,000
A kormány
376
00:20:47,000 --> 00:20:48,199
sokat fektetett be
377
00:20:48,199 --> 00:20:49,119
hogy elindítsa ezt a műholdat.
378
00:20:49,479 --> 00:20:50,719
Most, hogy nem megy,
379
00:20:50,959 --> 00:20:52,640
a minisztérium magyarázatot kér.
380
00:20:53,040 --> 00:20:54,680
Meg kell vizsgálnunk más lehetőségeket
381
00:20:54,920 --> 00:20:56,239
ahelyett, hogy a transzponderre összpontosítana?
382
00:20:56,479 --> 00:20:57,880
Ez lehet a tápegység.
383
00:20:58,520 --> 00:20:59,319
Amellett,
384
00:20:59,959 --> 00:21:01,119
lehetséges-e, hogy pályája
385
00:21:01,119 --> 00:21:02,280
megváltozott?
386
00:21:02,520 --> 00:21:03,040
A rögzített csatornák
387
00:21:03,040 --> 00:21:04,319
lehet, hogy nem tudja elérni.
388
00:21:04,520 --> 00:21:05,280
Az energiaellátás alrendszere
389
00:21:05,280 --> 00:21:06,239
és a legutóbbi pályaadatok,
390
00:21:06,239 --> 00:21:07,239
Mindegyiket elolvastam.
391
00:21:07,719 --> 00:21:08,880
A telemetriai adatok
392
00:21:08,880 --> 00:21:09,160
belül van
393
00:21:09,160 --> 00:21:10,680
a normál küszöb.
394
00:21:11,000 --> 00:21:12,400
Megnéztem a pályaadatokat is.
395
00:21:12,640 --> 00:21:14,040
Elég jól illeszkedik a
396
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
előre meghatározott pálya.
397
00:21:17,040 --> 00:21:18,119
Azonban Mr. Guan és én
398
00:21:18,319 --> 00:21:19,920
tervezte a modellt.
399
00:21:19,920 --> 00:21:20,959
A következtetés levonásához,
400
00:21:21,319 --> 00:21:22,719
meg kell várnunk a
401
00:21:22,719 --> 00:21:24,479
villamos és orbitális mérnökök
402
00:21:24,640 --> 00:21:25,719
bemenet.
403
00:21:49,980 --> 00:21:53,580
Űrkörnyezet Napszél
404
00:22:05,260 --> 00:22:06,900
A Plútó kölcsönhatása
térkörnyezetével: Solarval
405
00:22:06,900 --> 00:22:08,820
Valós idejű napszél
NOAA/NWS Space Weather
406
00:22:09,540 --> 00:22:15,260
Helioszférikus időjárási szakértő
Szervizközpont, H-ESC
407
00:22:15,260 --> 00:22:21,540
Föld felőli koronális tömeg kilökődés
CWE terjedési példa
408
00:22:24,760 --> 00:22:25,520
Guan.
409
00:22:25,880 --> 00:22:26,520
Guan.
410
00:22:26,920 --> 00:22:28,000
Megtaláltuk a műholdat?
411
00:22:28,800 --> 00:22:29,760
nem,
412
00:22:30,880 --> 00:22:32,199
de talán találtam volna rá magyarázatot.
413
00:22:38,520 --> 00:22:39,880
Minden rendben. Találkozzunk.
414
00:22:48,560 --> 00:22:49,239
Négy órával később
Napenergetikai részecske
415
00:22:49,239 --> 00:22:51,439
Négy órával később
már ritka jelenség.
416
00:22:51,959 --> 00:22:53,160
De hogy legyen egy, akinek az energiája
417
00:22:53,160 --> 00:22:55,119
két gépet érint egyszerre?
418
00:22:55,800 --> 00:22:56,719
Ez van
419
00:22:56,959 --> 00:22:58,280
túl valószínűtlen.
420
00:22:58,280 --> 00:22:59,160
Korábban
421
00:22:59,439 --> 00:23:00,040
megvan
422
00:23:00,040 --> 00:23:01,920
magára a műholdra összpontosított
423
00:23:02,760 --> 00:23:04,199
és nem tudtuk megtalálni a problémát.
424
00:23:04,439 --> 00:23:06,000
Kutattam a lehetőséget
külső tényezőktől
425
00:23:06,719 --> 00:23:08,479
és hirtelen arra gondoltam
426
00:23:08,479 --> 00:23:10,239
a napszél előrejelzést, amit korábban láttam.
427
00:23:10,680 --> 00:23:12,640
tanácskoztam
428
00:23:12,640 --> 00:23:13,719
a Nemzetközi Űrkörnyezeti Web
429
00:23:14,119 --> 00:23:15,719
és találtam néhány releváns információt.
430
00:23:16,479 --> 00:23:18,119
Amíg rád vártunk,
431
00:23:18,239 --> 00:23:19,000
Mr. Guan és én
432
00:23:19,000 --> 00:23:20,400
durva számítást végzett.
433
00:23:21,719 --> 00:23:22,959
Ez a lehetőség nem zárható ki
434
00:23:23,920 --> 00:23:25,239
de hogy a végső következtetésre jussunk,
435
00:23:25,680 --> 00:23:26,160
még mindig szükségünk van
436
00:23:26,160 --> 00:23:27,680
sok számítás és szimuláció.
437
00:23:28,959 --> 00:23:30,880
A biztonsági mentés dinamikus biztonsági mentés.
438
00:23:31,520 --> 00:23:32,920
Ezúttal tényleg elértük a főnyereményt?
439
00:23:33,160 --> 00:23:34,439
Idén is
440
00:23:34,439 --> 00:23:35,719
a naptevékenység csúcsának éve
441
00:23:35,719 --> 00:23:37,280
a 11 éves napciklus szerint.
442
00:23:38,040 --> 00:23:40,000
Lépjen kapcsolatba a Space Department of
a Kínai Tudományos Akadémia.
443
00:23:40,000 --> 00:23:41,520
Kérje meg őket, hogy közöljék velünk a részleteket
444
00:23:41,520 --> 00:23:42,680
tekintetében
445
00:23:42,680 --> 00:23:44,280
Műhold JX a pályáján
tegnap.
446
00:23:44,280 --> 00:23:45,920
Rajta.
447
00:23:50,479 --> 00:23:51,280
Mr. Li.
448
00:23:51,280 --> 00:23:52,400
Mr. Hu a 158-as bázisról
449
00:23:52,400 --> 00:23:53,760
és mások, akik a JX-en dolgoztak
450
00:23:53,760 --> 00:23:54,880
megérkeztek.
451
00:23:55,959 --> 00:23:56,719
Li.
452
00:23:57,199 --> 00:23:57,760
Mr. Hu.
453
00:23:57,920 --> 00:23:58,800
Korábban érkeztél.
454
00:23:58,800 --> 00:24:00,319
Az idő a lényeg.
455
00:24:00,319 --> 00:24:01,479
Az éjszakát autóval utaztam.
456
00:24:01,959 --> 00:24:03,319
Ne vesztegessük az időt a csevegésre.
457
00:24:04,040 --> 00:24:06,119
Valami frissítés a JX-hez?
458
00:24:07,800 --> 00:24:08,760
Nézz rám. Annyira ideges, hogy
459
00:24:08,760 --> 00:24:09,719
beteg lettem.
460
00:24:10,439 --> 00:24:11,199
Műholdas JX
461
00:24:11,199 --> 00:24:12,719
ez az utolsó munkám előtte
462
00:24:12,719 --> 00:24:13,920
Visszavonulok a közigazgatásba.
463
00:24:14,439 --> 00:24:15,680
Ha így elmúlt,
464
00:24:17,319 --> 00:24:18,880
megbánom
életem végéig.
465
00:24:19,479 --> 00:24:20,959
Először tartson egy kis szünetet, Mr. Hu.
466
00:24:21,439 --> 00:24:22,160
Lehet, hogy megtaláltuk
467
00:24:22,160 --> 00:24:23,000
az ok.
468
00:24:23,239 --> 00:24:24,239
Várjuk a megerősítést.
469
00:24:27,860 --> 00:24:31,260
Két órával később
470
00:24:32,680 --> 00:24:33,880
A Kínai Tudományos Akadémia válaszolt.
471
00:24:34,040 --> 00:24:34,479
Ezt megerősítették
472
00:24:34,479 --> 00:24:35,719
a műhold hibája
473
00:24:35,719 --> 00:24:37,119
egybeesett a napviharral.
474
00:24:37,540 --> 00:24:38,700
Xi'an Satellite Control Center
475
00:24:38,959 --> 00:24:40,239
Futtassa most a szimulációt.
476
00:24:40,239 --> 00:24:41,040
Ellenőrizze a műhold helyzetét,
477
00:24:41,040 --> 00:24:41,760
a meghibásodás időpontja,
478
00:24:41,760 --> 00:24:42,760
és a tartomány
az energetikai elektronviharról
479
00:24:42,760 --> 00:24:44,199
a napvihar váltotta ki.
480
00:24:44,199 --> 00:24:45,199
Nézd meg, egyeznek-e.
481
00:24:45,200 --> 00:24:46,980
Northwest Satellite Control Center
482
00:24:47,280 --> 00:24:48,719
Mennyi ideig tart?
483
00:24:48,959 --> 00:24:49,959
Legfeljebb két óra.
484
00:24:50,239 --> 00:24:51,800
Ma is megmenthetjük.
485
00:24:52,560 --> 00:24:54,239
A pályafigyelésért felelős,
486
00:24:54,239 --> 00:24:55,719
kiszámítja a pályáját
487
00:24:55,719 --> 00:24:57,439
és feltételezi annak
488
00:24:57,439 --> 00:24:58,760
pontos pálya és utazási idő.
489
00:24:58,959 --> 00:24:59,920
Transzponder
490
00:24:59,920 --> 00:25:00,640
és műholdas koordinátor,
491
00:25:00,640 --> 00:25:02,239
írja meg most a parancsszkriptet.
492
00:25:02,239 --> 00:25:03,479
Tápegység,
másolja az előző energiaszintet
493
00:25:03,479 --> 00:25:04,959
a műholdon, és értékelje
494
00:25:04,959 --> 00:25:07,439
ha van valami jogsértés
a tápegységben.
495
00:25:07,719 --> 00:25:08,400
Amellett,
496
00:25:08,400 --> 00:25:09,319
a napvihar
497
00:25:09,319 --> 00:25:10,520
csak a legtöbb
498
00:25:10,520 --> 00:25:12,199
eddig valószínű magyarázat.
499
00:25:12,199 --> 00:25:13,880
Meg kell várnunk az eredményt.
500
00:25:14,199 --> 00:25:15,560
Gondolkozz
501
00:25:15,800 --> 00:25:16,280
ha van még más
502
00:25:16,280 --> 00:25:17,719
látens tényezők.
503
00:25:18,439 --> 00:25:19,160
Guan Zai.
504
00:25:20,479 --> 00:25:21,199
Mivel Ön a főmérnök,
505
00:25:21,400 --> 00:25:23,160
maradj a hurokban.
506
00:25:23,160 --> 00:25:24,160
Óránként jelentkezz.
507
00:25:24,160 --> 00:25:24,599
Neves.
508
00:25:53,700 --> 00:25:55,300
Két és fél órával később
509
00:25:55,359 --> 00:25:57,400
A szimuláció szerint
510
00:25:57,400 --> 00:25:58,760
ezt megerősíthetjük
511
00:25:58,760 --> 00:26:00,079
a Satellite JX előtt
512
00:26:00,079 --> 00:26:01,280
tartományunkba forgatva
513
00:26:01,280 --> 00:26:02,640
tegnap este eltalálták
514
00:26:03,760 --> 00:26:04,560
az energetikai elektronvihar által
515
00:26:04,560 --> 00:26:05,640
ez egyszer megtörténik
516
00:26:05,640 --> 00:26:06,719
11 évente.
517
00:26:06,719 --> 00:26:07,760
A hatalmas energia szabadul fel
518
00:26:08,199 --> 00:26:09,920
befolyásolhatta
519
00:26:09,920 --> 00:26:11,800
mindkét transzponder.
520
00:26:11,800 --> 00:26:13,880
Egyeseményes felfordulás történt
egyidejűleg
521
00:26:13,880 --> 00:26:15,160
és megrongálta a műholdat
522
00:26:15,160 --> 00:26:16,079
kommunikációs rendszer.
523
00:26:18,319 --> 00:26:19,560
Már kitaláltuk
524
00:26:19,560 --> 00:26:20,599
készenléti tervet
525
00:26:20,599 --> 00:26:21,680
erre.
526
00:26:23,199 --> 00:26:23,920
A fogadó rész
527
00:26:23,920 --> 00:26:25,280
a transzponderről
528
00:26:25,280 --> 00:26:26,680
analóg elektronikát használ.
529
00:26:26,680 --> 00:26:27,319
Nem lesz hatással
530
00:26:27,319 --> 00:26:28,880
az egyetlen esemény felborulása által.
531
00:26:29,319 --> 00:26:30,000
Ezért
532
00:26:30,000 --> 00:26:31,920
amikor a műhold
ismét bekerül a kínálatunkba,
533
00:26:31,920 --> 00:26:33,119
küldje el az újraindítási parancsot
534
00:26:33,119 --> 00:26:35,119
a két transzponderhez
535
00:26:35,119 --> 00:26:36,119
fix csatornákon keresztül.
536
00:26:36,479 --> 00:26:37,599
Ha a műhold
537
00:26:37,599 --> 00:26:39,079
sikeresen megkapta a parancsot,
538
00:26:39,359 --> 00:26:40,520
távközlési rendszerét
539
00:26:40,520 --> 00:26:42,160
vissza kell jönnie az internetre.
540
00:26:52,260 --> 00:26:53,392
Valós idejű hibadiagnosztikai rendszer
pályán lévő űrhajókra
541
00:26:53,400 --> 00:26:54,340
Kínai űrhajómenedzsment
Vizuális panelre
542
00:26:54,359 --> 00:26:55,479
Figyelem, mindenki.
543
00:26:55,479 --> 00:26:56,520
Jelentés a Jiamusi posztból.
544
00:26:56,839 --> 00:26:58,280
Megjelenik a cél
T-mínusz egy perc alatt.
545
00:26:59,599 --> 00:27:01,359
K35 műholdas transzponder.
546
00:27:01,359 --> 00:27:02,079
Modul indítása.
547
00:27:02,079 --> 00:27:03,319
Reboot parancs mindkét gépen.
548
00:27:03,319 --> 00:27:04,839
A parancsot Jiamusi posta küldte.
549
00:27:30,479 --> 00:27:31,439
A jel be van kapcsolva.
550
00:27:31,719 --> 00:27:32,760
Telemetriai jel érkezett.
551
00:27:32,760 --> 00:27:33,760
Nincs interferencia.
552
00:27:34,680 --> 00:27:36,439
Kérjük, ellenőrizze most az összes rendszert.
553
00:27:42,040 --> 00:27:43,160
Hogy van a műhold?
554
00:27:43,160 --> 00:27:44,520
A stabilizációs alrendszer hibája.
555
00:27:44,520 --> 00:27:46,000
Háromtengelyű
Föld-orientált stabilizálás nem sikerült.
556
00:27:46,000 --> 00:27:47,239
Az áramellátó rendszer normális.
557
00:27:47,239 --> 00:27:48,319
Túlzott áramellátás.
558
00:27:48,319 --> 00:27:49,280
Kevesebb áramot használ
559
00:27:49,280 --> 00:27:50,280
a vártnál.
560
00:27:50,719 --> 00:27:51,640
Figyelembe vettük
561
00:27:51,640 --> 00:27:52,640
a kárt
a stabilizációs alrendszerhez
562
00:27:52,640 --> 00:27:54,479
a napvihar miatt.
563
00:27:54,479 --> 00:27:56,040
Van egy tervünk
564
00:27:56,040 --> 00:27:57,000
ehhez a forgatókönyvhöz.
565
00:27:57,760 --> 00:27:59,199
A tápegység meghibásodása
566
00:27:59,199 --> 00:28:00,000
mellékterméknek kell lennie
567
00:28:00,000 --> 00:28:00,959
a sérültekről
568
00:28:00,959 --> 00:28:02,000
stabilizációs alrendszer.
569
00:28:02,000 --> 00:28:03,479
Szerintem az
a napvitorlák miatt,
570
00:28:03,479 --> 00:28:05,040
hogy nem tudjuk megállapítani
megfelelő naptájolás,
571
00:28:05,040 --> 00:28:06,640
így nőtt az energiaigény.
572
00:28:07,599 --> 00:28:08,959
Most a legnagyobb prioritásunk
573
00:28:08,959 --> 00:28:10,640
a munkaterhelés csökkentése
a műholdon.
574
00:28:10,959 --> 00:28:12,680
Tartalmazza energiafogyasztását
575
00:28:12,680 --> 00:28:14,119
és korrigálja a hozzáállását
576
00:28:14,319 --> 00:28:15,359
a lehető leghamarabb.
577
00:28:15,359 --> 00:28:17,160
Kövesse a protokollt
és indítsa el a parancsokat.
578
00:28:17,560 --> 00:28:19,400
Zárjon le minden felesleges rendszert
579
00:28:19,719 --> 00:28:20,880
az energiafogyasztás csökkentésére.
580
00:28:20,880 --> 00:28:21,640
Eközben
581
00:28:21,640 --> 00:28:23,719
parancsok elindítása kérésre
582
00:28:23,719 --> 00:28:25,400
szoláris vitorlák napenergia-orientáltak legyenek.
583
00:28:31,359 --> 00:28:33,079
A műhold most van
a megfigyelési tartományon kívülre.
584
00:28:33,079 --> 00:28:34,319
A következő forgás időpontja lesz
585
00:28:34,319 --> 00:28:35,479
20:03.
586
00:28:46,920 --> 00:28:47,800
Figyelem, mindenki.
587
00:28:47,800 --> 00:28:48,680
Jelentés a Kunming postáról.
588
00:28:48,680 --> 00:28:49,640
A cél hatótávolságon belül van.
589
00:28:58,880 --> 00:29:00,040
Telemetriai adatjelentések
590
00:29:00,400 --> 00:29:01,920
hibás működés
a stabilizációs alrendszerben.
591
00:29:02,959 --> 00:29:04,040
A műhold nem lépett be
592
00:29:04,040 --> 00:29:05,319
szoláris orientált stabil állapot.
593
00:29:09,520 --> 00:29:11,079
Újabb fehér éjszaka.
594
00:29:33,439 --> 00:29:34,599
Küldje el a módosított szerződést
595
00:29:34,599 --> 00:29:35,880
az e-mailemre.
596
00:29:37,280 --> 00:29:38,719
A legújabb, oké?
597
00:29:44,319 --> 00:29:45,160
Xiao Zhu.
598
00:29:45,920 --> 00:29:46,520
Gyere ide.
599
00:29:47,400 --> 00:29:48,199
Igen?
600
00:29:49,199 --> 00:29:51,000
Mi történt nemrég Jingjinggel?
601
00:29:51,760 --> 00:29:53,599
Az irodába jött
már három egymást követő napon.
602
00:29:54,239 --> 00:29:55,959
Vitatkozik Mr. Yu-val.
603
00:29:55,959 --> 00:29:57,760
Mr. Yu nem volt jelen ebben a néhány napban.
604
00:29:58,479 --> 00:29:59,520
Igazán?
605
00:30:00,040 --> 00:30:01,280
Hát nem jól kijönnek egymással?
606
00:30:07,319 --> 00:30:08,280
Jingjing.
607
00:30:08,280 --> 00:30:09,800
Van egy jó hírem.
608
00:30:10,000 --> 00:30:11,239
Li úr elküldte nekünk a szerződést
609
00:30:11,239 --> 00:30:12,199
vissza.
610
00:30:12,199 --> 00:30:13,319
Nagyon szeretem a körülményeket.
611
00:30:13,760 --> 00:30:14,479
Továbbá
612
00:30:14,479 --> 00:30:16,199
ha most bejelentjük ezt a hírt,
613
00:30:16,199 --> 00:30:17,599
magasabb ajánlatunk lesz
614
00:30:17,599 --> 00:30:19,760
a közelgő drámához.
615
00:30:21,479 --> 00:30:23,560
Megérem a pénzt?
616
00:30:26,719 --> 00:30:27,319
úgy értem,
617
00:30:27,319 --> 00:30:29,280
általában drámához forgatnak
öt hónapig tart.
618
00:30:30,040 --> 00:30:31,479
Megérem a pénzt?
619
00:30:32,599 --> 00:30:34,239
Hát persze, hogy igen!
620
00:30:35,319 --> 00:30:36,839
Gondolj csak bele.
Amikor szerepelsz egy műsorban,
621
00:30:36,839 --> 00:30:38,439
TV-csatornák és streaming platformok
622
00:30:38,439 --> 00:30:39,520
mind azt akarja.
623
00:30:39,520 --> 00:30:41,439
A hirdetők akarják
helyezzék el benne termékeiket.
624
00:30:41,719 --> 00:30:42,199
Így működnek a tévécsatornák
625
00:30:42,199 --> 00:30:44,040
és a streaming platformok pénzt keresnek.
626
00:30:44,439 --> 00:30:45,680
Természetesen megéri a pénzt.
627
00:30:46,000 --> 00:30:47,000
Egyéb B-listás
628
00:30:47,000 --> 00:30:48,560
ezt az árat kérném,
629
00:30:48,560 --> 00:30:49,599
nem is beszélve
630
00:30:49,599 --> 00:30:52,199
te magad is A-listás vagy.
631
00:30:53,439 --> 00:30:55,520
Nem akarok hozzájuk hasonlítani.
632
00:30:55,520 --> 00:30:56,719
Akkor kinek?
633
00:31:03,280 --> 00:31:04,000
én is
634
00:31:04,000 --> 00:31:05,520
szentimentális most?
635
00:31:10,599 --> 00:31:11,520
Nos,
636
00:31:12,199 --> 00:31:12,719
nem arról van szó
637
00:31:12,719 --> 00:31:14,359
szentimentális-e vagy sem.
638
00:31:15,000 --> 00:31:16,280
gondolkodtam rajta
639
00:31:16,439 --> 00:31:17,599
ezt a kérdést is.
640
00:31:18,000 --> 00:31:19,040
De látod,
641
00:31:19,359 --> 00:31:21,000
így működik a piac.
642
00:31:21,000 --> 00:31:22,839
Ha te nem ragadod meg, akkor valaki más megteszi.
643
00:31:23,280 --> 00:31:24,079
Amellett,
644
00:31:24,079 --> 00:31:25,520
ha nem veszed el a pénzt,
645
00:31:25,520 --> 00:31:26,839
a fő befektetők
646
00:31:26,839 --> 00:31:29,040
továbbra is eladja a szerzői jogokat
ugyanazon az áron.
647
00:31:29,040 --> 00:31:30,359
Akkor hova lesz az árkülönbség?
648
00:31:30,359 --> 00:31:31,160
A zsebbe
649
00:31:31,160 --> 00:31:33,000
természetesen a befektetők részéről.
650
00:31:33,719 --> 00:31:34,319
Megvan
651
00:31:34,319 --> 00:31:35,920
semmi köze a szentimentalitáshoz.
652
00:31:35,920 --> 00:31:38,400
A benne való lakozás semmi célt nem szolgál.
653
00:31:39,880 --> 00:31:41,119
Akkor hadd kérdezzem meg.
654
00:31:41,119 --> 00:31:43,000
Ha valaki felajánlja
több millió jüan
655
00:31:43,000 --> 00:31:44,239
egy drámához,
656
00:31:44,239 --> 00:31:45,160
mondanád,
657
00:31:45,680 --> 00:31:47,839
"Nem, csak azt akarom
több százezer jüan?"
658
00:31:49,839 --> 00:31:50,439
Nem tenném.
659
00:31:51,280 --> 00:31:52,400
Látod?
660
00:31:52,400 --> 00:31:54,079
Nincs értelme ezen elidőzni.
661
00:31:54,319 --> 00:31:55,920
Csak végezze a dolgát rendesen.
662
00:31:56,160 --> 00:31:57,199
Cselekedj jól.
663
00:31:57,199 --> 00:31:58,520
Maradj távol a bajtól.
664
00:31:58,520 --> 00:32:00,040
Tiszteld munkájukat.
665
00:32:00,040 --> 00:32:01,640
Tiszteld a pénzüket.
666
00:32:01,640 --> 00:32:03,160
Adományozzon jótékony célra
667
00:32:03,160 --> 00:32:04,680
ahogy nekünk kellene.
668
00:32:05,119 --> 00:32:06,359
Ez nem elég?
669
00:32:10,079 --> 00:32:11,199
Nézz rád.
670
00:32:11,199 --> 00:32:13,760
duzzogva.
671
00:32:15,280 --> 00:32:17,199
Miért ilyen hirtelen?
672
00:32:22,040 --> 00:32:23,119
Hol van Mr. Yu?
673
00:32:33,599 --> 00:32:34,719
Minden rendben.
674
00:32:35,119 --> 00:32:36,199
most elmegyek.
675
00:32:38,359 --> 00:32:39,640
Felvidul.
676
00:32:40,959 --> 00:32:41,599
Akkor találkozunk.
677
00:32:41,599 --> 00:32:42,640
Hívjon, ha valami.
678
00:32:51,959 --> 00:32:52,920
Ellenőrizze őt.
679
00:32:52,920 --> 00:32:54,079
Ha valami történik,
680
00:32:54,079 --> 00:32:55,199
hívj fel.
681
00:32:55,199 --> 00:32:56,319
Akkor találkozunk.
682
00:32:57,119 --> 00:32:58,239
Megteszi. Ne aggódj.
683
00:33:09,420 --> 00:33:12,100
Yu Tu
684
00:33:43,630 --> 00:33:49,630
♪Csillagfényről álmodtam
húzza az ujját♪
685
00:33:50,670 --> 00:33:56,750
♪ Fehér felső
amely a vékony vállakat♪
686
00:33:57,830 --> 00:34:04,110
♪ Láttam begyógyulni a sebeket
minden egyes évben♪
687
00:34:04,940 --> 00:34:11,590
♪ Mindig lesznek emberek
fut az örökkévalóság felé♪
688
00:34:12,590 --> 00:34:14,270
♪A nyüzsgő kereszteződés♪
689
00:34:14,910 --> 00:34:18,790
♪ Hirtelen visszanézek
a félhomályban♪
690
00:34:19,350 --> 00:34:25,350
♪ Imádtam a szemed
nézi a csillagos eget♪
691
00:34:26,510 --> 00:34:31,910
♪ És szerettem az univerzumot a szívedben♪
692
00:34:33,590 --> 00:34:39,550
♪ Az idő nem áll meg, emlékezz az időre
hogy nem sikerült becsben tartanunk♪
693
00:34:40,310 --> 00:34:47,550
♪A szél elhalad a magas épületek mellett
senki sem vár rá♪
694
00:35:16,550 --> 00:35:22,910
♪ Álmodtam az utazásról
a bolygó körül♪
695
00:35:23,750 --> 00:35:30,150
♪ Látni a galaxist
átmenni a felhőkön♪
696
00:35:30,990 --> 00:35:37,030
♪ Szomorúan néztem a dombokat♪
697
00:35:38,110 --> 00:35:44,910
♪ Vajon az álom kilépése vezet
a csillagos ég végéig?♪
698
00:35:45,310 --> 00:35:47,790
♪Hirtelen visszanézek♪
699
00:35:48,390 --> 00:35:51,790
♪Melyik galaxisba sodródok?♪
700
00:35:52,390 --> 00:35:58,750
♪ A távolba nézve,
melyik csillag a szemed?♪
701
00:35:59,550 --> 00:36:04,750
♪ Elérhetetlen,
olyan káprázatos és nehezen beszerezhető♪
702
00:36:06,750 --> 00:36:12,750
♪Az idő nem tart vissza, a tavasz
és az ősz a múló időben♪
703
00:36:13,990 --> 00:36:22,270
♪A szél a szabadság dalát énekli
ahogy hallgatom az idő gyengédségét♪